Sprachen

D  |

  E

Ein Unternehmen der Logo Getranet

Vertraulichkeit und Datensicherheit


VERTRAULICHKEIT UND DATENSICHERHEIT

Im Zeitalter von Hacker­angriffen und Daten­diebstahl sind eine um­fassende Daten­sicherheit und die Gewähr­leistung der Vertrau­lich­keit wichtiger denn je. Unsere IT-Experten garan­tieren höchste Sicher­heits­standards, angefangen beim sicheren Daten­transfer über die Projekt­abwicklung im passwort­geschützten Mana­gement­system Plunet bis hin zur Archi­vierung der Projekte und Translation Memories auf haus­eigenen Hoch­leistungs­servern.

Vertraulichkeit

Alle internen Mitarbeiter und frei­beruflichen Übersetzer haben Ver­trau­lich­keits­er­klärungen unter­zeichnet. Die Einhaltung der Ver­pflich­tung wird strengstens durch jährliche Audits im Rahmen der Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001:2015 kontrolliert und überprüft. Seit Jahrzehnten arbeiten wir mit einem engen Team von Fach­übersetzern zusammen: Dieses Vertrauen basiert auf guten und lang­jährigen Erfahrungen miteinander.

Datensicherheit 

Alle Daten werden auf unseren haus­internen Hoch­leistungs­servern in Freiburg, Schramberg und Saar­brücken gespeichert und verarbeitet. Modernste Firewall-Konfi­gu­rationen und Viren­scanner sorgen für einen rei­bungslosen Projekt­ablauf. Alle Daten werden täglich über ein NAS-System (Festplatten mit RAID-System) gesichert, wobei jede Sicherung separat vom Server gelagert wird. Die beiden NAS-Systeme und alle Server sind mit redundanten Fest­platten (RAID) ausgestattet. Alle Server stehen in ab­ge­schlos­senen Räum­lich­keiten, die von den allgemein zu­gäng­lichen Büro­räumen getrennt sind.

Speicherung und Löschung

Die Einhaltung der europäischen Daten­schutz­grund­ver­ordnung (EU-DSGVO) hat bei uns höchsten Stellen­wert und garan­tiert die ordnungs­gemäße Sicherung und Ver­arbeitung Ihrer Daten. Im Rahmen der Be­auf­tragung für Über­setzungs­dienst­leistungen sind wir jederzeit in der Lage, die Recht­mäßigkeit der Daten­ver­arbeitungs­tätig­keiten gegenüber Aufsichts­behörden nach­zuweisen.

Sie haben eine Frage?

Wir stehen Ihnen unter der Nummer

+49 761 45 62 62 123


gerne zur Verfügung.

Hier können Sie Ihre Anfragen stellen!